Вот и наступил день розыгрыша моей первой конфетки. Мишка вместе со мной находится на острове Сахалин и полетит к своей новой хозяйке от сюда.
Here is the day of my first giveaway! My little bear traveled to Sakhalin island (Russia) with me from UK and now waiting for the results of the lottery.
Колличество участников превзошло моё ожидание, я очень благодарна моим ПЧ за участие , а также за интерес, проявленый новыми подписчиками, надеюсь, у нас будет много шансов для более близкого знакомства, а также интересных тем для обсуждения после розыгрыша :)
I was pleased to see the final number of those who enrolled for my first giveaway and I hope to see you on the pages of my blog more often now
Итак, в розыгрыше принимают участие 40 номеров. Вытягивать выигрышный номер буду старым способом - из мешочка. На удачу!
The total number of participants came to 40 and I have not planned to use random or other auto programs but do it the old way lottery with pieces of paper and the names scribbled on it.
Не буду тянуть... Победительница сегодняшнего розыгрыша - Ева из Сербии, блог Lapappilon. Бумажечка из мешочка была выбрана моей дочей.
My daughter pulled out the name of the winner and.....My congratulations to Eva from Serbia, she has won my little bear today. Big thanks to each of you for taking chance in my giveaway and joining my blog.
Eva, please contact me on my email and send me your post address to ensure your little bear join you and your family asap! :)
Here is the day of my first giveaway! My little bear traveled to Sakhalin island (Russia) with me from UK and now waiting for the results of the lottery.
Колличество участников превзошло моё ожидание, я очень благодарна моим ПЧ за участие , а также за интерес, проявленый новыми подписчиками, надеюсь, у нас будет много шансов для более близкого знакомства, а также интересных тем для обсуждения после розыгрыша :)
I was pleased to see the final number of those who enrolled for my first giveaway and I hope to see you on the pages of my blog more often now
Итак, в розыгрыше принимают участие 40 номеров. Вытягивать выигрышный номер буду старым способом - из мешочка. На удачу!
The total number of participants came to 40 and I have not planned to use random or other auto programs but do it the old way lottery with pieces of paper and the names scribbled on it.
Не буду тянуть... Победительница сегодняшнего розыгрыша - Ева из Сербии, блог Lapappilon. Бумажечка из мешочка была выбрана моей дочей.
My daughter pulled out the name of the winner and.....My congratulations to Eva from Serbia, she has won my little bear today. Big thanks to each of you for taking chance in my giveaway and joining my blog.
Eva, please contact me on my email and send me your post address to ensure your little bear join you and your family asap! :)
Спасибо огромное за возможность поучавствовать :) Ура , везунчику!
ОтветитьУдалитьОля, спасибо за шанс постоять в очередь за принцем))) Поздравляю победительницу с выигрышем!
ОтветитьУдалитьОх хо хох)))) что ж так не везет на миников то?!))) Но в любом случае поздравляю Еву и ,Оля, тебе большое спасибо за шанс помечтать о принце!!!
ОтветитьУдалитькрасивый процесс!
ОтветитьУдалитьмои поздравления)))
эх.... (и горькие слёзы) ....
ОтветитьУдалитьДоброй дороги маленькому чуду ))) Легкого перелёта и любящий дом !
Оля, спасибо. Рада знакомству.
Поздравляю!!!
ОтветитьУдалитьпОЗДРАВЛЯЮ ПОБЕДИТЕЛЬНИЦУ!!!Леля, спасибо за конфету!Ты уже на Сахалине!!!
ОтветитьУдалитьМои поздравления победительнице и вздохи сочувствия всем остальным 39-ти, не попавшим в эту счастливую единицу!
ОтветитьУдалитьСпасибо за чудесный розыгрыш! :-)
ОтветитьУдалитьМои поздравления победительнице из Сербии! :-)
yupiiiiiii!
ОтветитьУдалитьI am so happy!
I send e-mail: evansolka@gmail.com
kisses
Eva